Kovács Gyula I.

Reizer Ferenc II.

Egy korábbi szereplő újabb levele a mai adag, a korábbit itt találják. A kissé fura szórend hozott anyag, a helyesírást itt is kijavítottuk.

Az utolsó Árpi-levél

1944. XI. 29.
Kedves Ilonkám!
A lapom megismétlem, mert nyugtalan vagyok, hogy ugyan postán van-e még, mert mióta itt vagyok, én már harmadik lapomat írom, és magácska nekem még egyet sem küldött, tehát ha most ezt a lapomat megkapja, legyen szíves és tudassa velem, de ha lehet, minél előbb, hogy tudjam, más különöset nem írok, mert nem tudok, csak még egyszer hangsúlyozom, hogy ha tud, minél előbb írjon, de sokat és jót.
Most pedig csókolom kezeit, a viszont látásra.
Árpi

Az Árpi-levelek kronológiai sorrendben:

• 1944. VIII. 21.
• 1944. XI. 4. (talán)
• 1944. XI.18.
• 1944. XI. 22.
• 1944. XII. 4.

Árpi V.

1944. XII. 4-én

Kedves Ilonkám!
A lapot megkaptam, melyet nagyon vártam, mert már vagy négy levelet írtam, és még csak most kaptam egy lapot, de ennek is nagyon örültem, hogy kaptam, és amint a lapot olvastam, hát kezdtem belőle kivenni, hogy haragudni akart rám, de mivel hogy a frontra mentem, azért megbocsájt nekem.

Adria, 1981 (kb.)

Mama jobb oldalt

Jugoszláviába mentünk az Irmáékkal. Nem biztos, de valamikor a 80-as évek elején, talán 1981-ben lehetett. Az Irma titkárnő volt a MIKÖV-nél (a MIKÖV a Mezőgazdasági-Ipari Közös Vállalat – a szerk.). Az Irmának a lánya vagy a nővére munkahelyén szervezték az utat, és az Irma hívott minket a Papával. Mi mindig menni akartunk valahova, és az Irma is bekapcsolódott. Ott volt az Irma férje és a lánya is. Busszal mentünk, a határon nem csináltak nagy cirkuszt, nem sokat álltunk ott.

Árpi IV.

1944.XI. hó 18-án
Kedves Ilonkám!
A levelem érkeztével kívánok sok boldogságot, most, hogy megállapodtunk, azonnal írtam, de ha megkapja a levelet, nekem tábori lapot írjon, mert a levelet nem kapom meg, és megint nem fogok tudni semmit magáról, és csak tűnődni fog maga is meg én is, hogy ugyan mi lehet velem, hogy nem írok, most pedig megírom a tábori számot, B826 a számunk. Kedves Anyukám, de most egyelőre többet nem írok, mert megyünk ki, különben most csak Kőbányán vagyok, csak nyugodtan várjon, és gondoljon arra, hogy mikor leszünk egymáséi, most pedig én, hála Istennek, egészséges vagyok, amit magának is tiszta szívemből kívánok, és sokszor csókolja kis vőlegénye, Árpi.

Árpi III.

Árpi leveit a továbbiakban - puszta lustaságból - kijavított helyesírással közöljük, de a mondatokat nem szabdaltuk szét.